Familia · Residencia · VAWA
Peticiones familiares y residencia permanente
Para las personas que usted quiere tener a su lado: su esposo o esposa, sus padres, sus hijos, sus hermanos.
Un caso familiar empieza con una pregunta: quién pide por quién. Un ciudadano puede pedir por más familiares que un residente, y algunos familiares esperan años por una visa mientras que otros no esperan nada.
En la consulta le digo en qué fila está su familia, cuánto suele tardar hoy, y si la persona por la que pide puede terminar el trámite aquí o tiene que ir a un consulado en su país.

Lo que presento
Seis casos familiares que llevo cada semana
Cónyuges
Peticiones por su esposo o esposa, con las pruebas de un matrimonio real que pide la entrevista.
Padres e hijos
Ciudadanos que piden por sus padres, y residentes o ciudadanos que piden por sus hijos.
Hermanos
Peticiones de ciudadanos adultos por sus hermanos, con un plan para la larga espera.
Residencia desde aquí
Ajuste de estatus para familiares que pueden terminar el trámite sin salir de Estados Unidos.
Residencia desde su país
Proceso consular, desde los primeros formularios hasta la práctica para la entrevista en el consulado.
Perdones
Perdones por tiempo sin estatus o entradas anteriores, cuando la ley lo permite y los hechos lo sostienen.
VAWA y visas U
Si alguien en su casa le hace daño
No necesita que su pareja o su padre o madre le patrocine. La Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA) permite que el esposo, la esposa, el hijo o el padre maltratado de un ciudadano o residente presente su solicitud por su cuenta, y la ley protege también a los hombres. A su agresor no se le avisa.
La visa U es para víctimas de ciertos delitos que ayudan, o están dispuestas a ayudar, a la policía o a la fiscalía. Después de unos años puede llevar a la residencia.
- Su expediente es confidencial, y juntos elegimos la forma más segura de comunicarnos.
- Hablamos por teléfono, en la oficina o por video, lo que sea más seguro para usted.
- Si necesita salir de esta página rápido, use el botón Salida rápida, arriba en la página.
Si está en peligro ahora mismo, llame al 911. La Línea Nacional sobre la Violencia Doméstica contesta en el 1-800-799-7233, en español y en inglés.
Preguntas
Preguntas sobre peticiones familiares
Soy residente, no ciudadano. ¿Puedo pedir por mi familia?
Sí, por su esposo o esposa y por sus hijos solteros. Cuando se haga ciudadano podrá pedir por más familiares, y algunas esperas se acortan.
Mi esposo entró sin papeles. ¿Puede sacar la residencia?
A veces sí, desde aquí o con un perdón y una entrevista en su país. Depende de cómo y cuándo entró, y eso es lo primero que revisamos juntos.
¿La persona que me maltrata puede enterarse de mi caso de VAWA?
Inmigración no se comunica con esa persona por una autopetición de VAWA, y la ley protege su expediente. Planeamos juntos cómo contactarle sin riesgo.
Tracemos juntos la petición de su familia
Traiga las actas de nacimiento y de matrimonio que tenga. Lo demás lo vemos en la consulta.